English is widely spoken across India. But if assistance for any other language is required, interpretation service will be arranged on request. We have service of full-time in-house interpreters. It is better that you inform the language need in advance to the hospital where you are likely to go to.
Hospitals usually have designated quiet rooms / prayer halls which cater to major religions/faiths. India is a secular country and is open to all religions. The hospital staff would also be able to guide you to the closest place of worship.